This post is for a person who is fixing up an old Hoosier cabinet which is just like mine. They requested a few specific pictures to help with their restoration, so here they are:
Here, I've put a dark color behind the glass to make the etching stand out more:
This one is looking up from below the sifter in its pulled-out position, just so that you could see sort of how it's attached (don't mind the weird patch in the lower right corner, that's where I did a botch job of removing my face from the picture (this was barely after my morning cup if coffee, not a pretty sight):
If you'd like more pictures, let me know!